日本汉学家濑户宏教授来我院讲学

点击次数:  更新时间:2012-03-14

3月6日晚上,日本摄南大学外国语学部教授、早稻田大学演剧博物馆研究员濑户宏教授在我院大报告厅为师生作了一场题为《日本传统戏剧概况――以歌舞伎为主》的讲座。讲座由邹元江教授主持。

濑户宏教授虽然已是花甲之年,但精神矍铄,近两个半小时的讲座他一直站在讲台上,以娴熟的中文,声情并茂地为同学们讲述了歌舞伎的历史发展、演出现状等。他认为歌舞伎是最有代表性的日本古典戏剧形式之一,直到今天还有商业演出的价值。在歌舞伎几百年发展的过程中,它吸收了很多表演艺术、古典戏剧的因素,如能乐、狂言、人形净琉璃等。他播放了最具代表性的的《道成寺》(能乐)、《棒缚》(狂言)、《假名手本忠臣藏》(人形净琉璃)的影像片段。为了说明歌舞伎对早期其他日本古典戏剧在剧目、表演等方面的的继承和变革问题,濑户宏教授又播放了日本当代著名女形演员坂东玉三郎出演的歌舞伎《京鹿子娘道成寺》以及歌舞伎《忠臣藏》、《劝进帐》等片段。这种通过舞台影像直观比较来说明复杂问题的演讲方式令同学们感到耳目一新。在近两个小时的讲座之后的提问互动环节,同学们尤其是几位博士生将他们在做论文中感到困惑的诸多问题向濑户宏教授提出请教,他都一一耐心深入地作了回答。讲座在师生热烈的掌声中顺利结束,但同学们仍感意犹未尽,讲座结束后仍有不少同学向濑户宏教授请教有关问题。

另外,3月8日上午,濑户宏教授还应邀与邹元江教授及部分戏剧美学方向的博士生举行了学术座谈,就大家所关注的平阳提线木偶戏与日本人形净琉璃的相同点及其差异性、日本自1895年成立的松竹社在日本戏剧商业演出中的作用,以及以东京帝国剧场自设剧团为代表的剧场剧团合一的招聘演剧体制等深层次的问题作了探讨。座谈会气氛热烈而轻松,师生们都感到深受启发。

(郭艳萍)